Roadtrip door de EUREGIO

  Voor hun project „Alles Easy“ gingen Kevin Bauer en Samuel Treindl op ontdekkingsreis door de EUREGIO. Tijdens de roadtrip tussen Den Haag, Münster en Osnabrück hebben ze verhalen, materiaal en technieken verzameld in dorpen, verlaten fabrieken en werkplaatsen. Deze hebben ze meegenomen tot aan hun “Factory” in hase29 in Osnabrück.

In de tweede fase hebben de kunstenaars in een publiek zichtbaar en toegankelijk proces gewerkt aan de tentoonstelling. Ze hebben karton, gips en het onderweg verzamelde materiaal gebruikt voor de productie. Ook bezoekers werden betrokken bij het proces en konden hun eigen materiaal toevoegen. De resultaten, apparaten en structuren zijn vervolgens in een tentoonstelling gepresenteerd.

Road Trip durch die EUREGIO

  Im Projekt „Alles Easy“ haben sich Kevin Bauer und Samuel Treindl auf eine Recherchereise durch den EUREGIO-Raum begeben. Auf ihrem Road Trip zwischen Den Haag, Münster und Osnabrück haben sie in Dörfern, verlassenen Fabriken und Werkstätten Geschichten, Material und Techniken gesammelt, die in ihrer „Factory“ im Kunstraum hase29 in Osnabrück zum Einsatz gekommen sind.

In der zweiten Phase fand ein öffentlicher künstlerischer Produktionsprozess mit Publikumsbeteiligung statt. Die Künstler haben Pappe, Gips und alle unterwegs gesammelten Materialien in die Produktion einfließen lassen. Besucher wurden eingeladen, Material aus ihren Beständen hinzuzufügen und so den Prozess zu beeinflussen. Die Ergebnisse, Apparaturen und Strukturen wurden in einer Ausstellung vorgestellt.